به‌روزرسانی حقوقی سپتامبر ۲۰۲۶
مقدمه
شهروند ایرانی که در ترکیه درخواست حمایت بین‌المللی ثبت می‌کند، تا زمان بررسی درخواست دارای جایگاه حقوقی متقاضی حمایت بین‌المللی است. این جایگاه با وضعیت پناهنده، پناهنده مشروط، حمایت ثانویه و حمایت موقت تفاوت دارد. وجود درخواست در حال بررسی به معنای اعطای وضعیت حمایت بین‌المللی نیست، اما آغاز روند قانونی حمایت و برخورداری از تضمین‌های مقرر برای متقاضی را نشان می‌دهد.
تابعیت ایرانی دسته جداگانه‌ای از حقوق و تکالیف شکلی ایجاد نمی‌کند. درخواست بر پایه اوضاع شخصی متقاضی، دلایل ارائه‌شده برای حمایت، اعتبار اطلاعات و مدارک، و شرایط مرتبط با کشور مبدأ به‌صورت فردی ارزیابی می‌شود. تابعیت به‌تنهایی نه پذیرش درخواست را در پی دارد و نه امکان برخورداری از حمایت را از میان می‌برد.
جایگاه متقاضی از دو بخش مرتبط تشکیل می‌شود. بخش نخست شامل اقامت قانونی ناشی از درخواست فعال، مدرک شناسایی، تضمین‌های مصاحبه، محرمانگی، آموزش، سلامت، کمک‌های اجتماعی، دسترسی قانونی به بازار کار و راه‌های اعتراض است. بخش دوم تکالیف مربوط به ثبت، همکاری، ارائه اطلاعات درست، اقامت در محل تعیین‌شده، حضور در مصاحبه و رعایت الزامات گزارش‌دهی و اعلام تغییرات را در بر می‌گیرد. نقض این تکالیف می‌تواند به محدودیت بعضی حقوق یا توقف رسیدگی به درخواست منجر شود.
جایگاه حقوقی در مدت بررسی درخواست
جایگاه متقاضی تا زمانی ادامه دارد که درخواست حمایت بین‌المللی از نظر قانونی در حال رسیدگی باشد. این دوره با صدور تصمیم نهایی، انصراف کتبی، تلقی انصراف یا تحقق یکی دیگر از مبانی قانونی پایان روند خاتمه می‌یابد. اقامت ناشی از این جایگاه با اقامت مبتنی بر اجازه اقامت کوتاه‌مدت، خانوادگی، دانشجویی، بلندمدت یا بشردوستانه یکسان نیست.
حق ماندن در ترکیه در این دوره به وجود پرونده فعال و رعایت چارچوب حمایت بین‌المللی متصل است. صدور مدرک متقاضی، صرفاً وضعیت شکلی شخص را در زمان بررسی نشان می‌دهد و متضمن پذیرش دلایل ماهوی درخواست نیست.
مدرک شناسایی متقاضی حمایت بین المللی
پس از تکمیل ثبت، برای متقاضی و اعضای خانواده‌ای که همراه او آمده‌اند مدرک شناسایی متقاضی حمایت بین‌المللی صادر می‌شود. این مدرک دارای شماره شناسایی خارجی است و یک سال اعتبار دارد. اگر درخواست در پایان این مدت تعیین تکلیف نشده باشد، مدرک برای دوره‌های یک‌ساله تمدید می‌شود.
صدور و تمدید این مدرک مشمول هزینه نیست و مدرک جایگزین اجازه اقامت محسوب می‌شود. بنابراین، ادامه اقامت قانونی مبتنی بر درخواست فعال به اخذ اجازه اقامت جداگانه وابسته نیست.
مدرک متقاضی به معنای شناسایی وضعیت پناهندگی یا حمایت ثانویه نیست. این مدرک گذرنامه یا سند سفر به شمار نمی‌رود، حق نامحدود اقامت در هر استان ایجاد نمی‌کند و به‌خودی‌خود مجوز کار نیست. اجازه کاری که برای متقاضی صادر می‌شود نیز جایگزین اجازه اقامت یا مدرک متقاضی نیست؛ مبنای اقامت همچنان پرونده حمایت بین‌المللی و اعتبار جایگاه متقاضی است.
حق دریافت اطلاعات و خدمات ترجمه
در زمان ثبت، اطلاعات مربوط به روند رسیدگی، حقوق و تکالیف دوره بررسی، شیوه اجرای تکالیف، آثار عدم همکاری یا نقض الزامات، و راه‌ها و مهلت‌های اعتراض به متقاضی اعلام می‌شود.
در صورت درخواست متقاضی، در گفت‌وگوهای شخصی مرحله درخواست، ثبت و مصاحبه خدمات ترجمه فراهم می‌شود. این تضمین برای فهم روند و امکان بیان مؤثر اطلاعات در زبانی است که ارتباط دقیق در آن ممکن باشد. استفاده از مترجم مسئولیت متقاضی نسبت به محتوای اظهارات ثبت‌شده را از بین نمی‌برد و این اظهارات همراه با توضیحات بعدی و مدارک پرونده ارزیابی می‌شوند.
مصاحبه فردی و تضمین های آن
قانون برای اتخاذ تصمیم مؤثر و منصفانه، انجام مصاحبه فردی ظرف سی روز از تاریخ ثبت را مقرر کرده است. مصاحبه با رعایت محرمانگی برگزار می‌شود و باید امکان بیان کامل دلایل درخواست را فراهم کند.
حضور اعضای خانواده در همان مصاحبه تنها هنگامی امکان دارد که حضور آنان ضروری تشخیص داده شود و متقاضی رضایت داده باشد. حتی در درخواست خانوادگی، اوضاع شخصی هر عضو خانواده می‌تواند مستلزم بررسی جداگانه باشد.
با درخواست متقاضی، وکیل می‌تواند به‌عنوان ناظر در مصاحبه حضور داشته باشد. حضور وکیل در این جایگاه، تکلیف بیان وقایع و اطلاعات شخصی را از متقاضی به وکیل منتقل نمی‌کند.
در مصاحبه اشخاص دارای نیاز ویژه، وضعیت خاص آنان در نظر گرفته می‌شود. در مصاحبه کودک، روان‌شناس، متخصص رشد کودک، مددکار اجتماعی، یکی از والدین یا نماینده قانونی می‌تواند حضور داشته باشد.
اگر مصاحبه در تاریخ تعیین‌شده انجام نشود، تاریخ جدید تعیین و ابلاغ می‌شود. فاصله میان دو تاریخ مصاحبه نباید کمتر از ده روز باشد. هرگاه بررسی بیشتر لازم باشد، مصاحبه تکمیلی نیز انجام می‌شود.
مصاحبه پس از اطلاع شخص می‌تواند به‌صورت صوتی یا تصویری ضبط شود. در پایان هر مصاحبه صورت‌جلسه تنظیم می‌شود و یک نسخه از آن به شخص مصاحبه‌شونده داده می‌شود.
محرمانگی و دسترسی به پرونده شخصی
اصل محرمانگی بر همه اطلاعات و مدارک متقاضی حمایت بین‌المللی حاکم است. دلایل ادعای آزار، اطلاعات سیاسی یا دینی، اطلاعات پزشکی، وضعیت خانوادگی و دیگر داده‌های شخصی در پرونده محرمانه قرار می‌گیرند.
متقاضی، نماینده قانونی و وکیل او می‌توانند اسناد موجود در پرونده شخصی را بررسی و از آنها نسخه دریافت کنند. اسناد مربوط به حمایت از امنیت ملی یا نظم عمومی و پیشگیری از جرم از حق بررسی و دریافت نسخه مستثنا هستند.
محرمانگی مانع بررسی اطلاعات توسط مراجع دارای صلاحیت برای تصمیم‌گیری درباره درخواست یا رسیدگی به اعتراض اداری و قضایی نیست. این اصل از افشای اطلاعات برای اشخاصی جلوگیری می‌کند که حق قانونی دسترسی به پرونده ندارند.
نمایندگی و کمک حقوقی
متقاضی می‌تواند در امور و اقدام‌های مربوط به حمایت بین‌المللی، با پرداخت حق‌الوکاله از سوی خود، توسط وکیل نمایندگی شود.
اگر متقاضی توان پرداخت حق‌الوکاله را نداشته باشد، در درخواست‌های قضایی مربوط به این روند، خدمات وکالتی بر پایه مقررات کمک حقوقی قانون وکالت قابل ارائه است. این مقرره به معنای تعیین خودکار وکیل در هر مرحله اداری نیست و برخورداری از کمک حقوقی تابع شرایط قانونی آن است.
متقاضی همچنین می‌تواند از خدمات مشاوره‌ای سازمان‌های جامعه مدنی بهره‌مند شود. این خدمات جایگزین نمایندگی وکالتی نیستند و مهلت‌های قانونی اعتراض یا طرح دعوا را تغییر نمی‌دهند.
دسترسی به آموزش
متقاضی حمایت بین‌المللی و اعضای خانواده او از خدمات آموزش ابتدایی و متوسطه برخوردار می‌شوند. محدودیتی که به سبب نقض تکالیف حمایت بین‌المللی بر سایر مزایا اعمال می‌شود، نمی‌تواند حق آموزش را از بین ببرد.
مدرک متقاضی به‌تنهایی حق ثبت‌نام خودکار در آموزش عالی ایجاد نمی‌کند. پذیرش، معادل‌سازی تحصیلات پیشین، شهریه، ثبت‌نام و وضعیت دانشجویی تابع مقررات و ضوابط حاکم بر آموزش عالی است.
سلامت و بیمه سلامت عمومی
متقاضی که پوشش درمانی دیگری ندارد و توان پرداخت هزینه‌های درمان را نیز فاقد است، از تاریخ ثبت درخواست برای مدت یک سال تحت پوشش بیمه سلامت عمومی قرار می‌گیرد.
محدودیت یک‌ساله درباره اشخاص دارای نیاز ویژه و کسانی که ادامه ثبت بیمه آنان در چارچوب قانونی مورد تأیید قرار گرفته است اعمال نمی‌شود. وجود نیاز ویژه و ادامه پوشش بر پایه وضعیت فردی و معیارهای قانونی ارزیابی می‌شود.
هرگاه حق بیمه از بودجه عمومی پرداخت شود، تمام یا بخشی از آن متناسب با توان مالی شخص قابل مطالبه است. با صدور تصمیم اداری منفی درباره درخواست حمایت بین‌المللی، شخص از پوشش بیمه سلامت عمومی خارج می‌شود.
اگر بعداً مشخص شود که شخص دارای پوشش درمانی یا توان پرداخت بوده یا درخواست را فقط برای دریافت درمان پزشکی ثبت کرده است، پایان بیمه حداکثر ظرف ده روز به سازمان تأمین اجتماعی اعلام می‌شود و هزینه‌های درمان و داروی پرداخت‌شده از شخص مربوط بازپس گرفته می‌شود.
حق دسترسی به خدمات پایه سلامت در برابر محدودیت حقوق ناشی از نقض تکالیف محفوظ است. این حمایت به معنای پوشش بدون شرط همه درمان‌ها، داروها و هزینه‌های پزشکی خارج از حدود قوانین سلامت و تأمین اجتماعی نیست.
اشخاص دارای نیاز ویژه
کودک بدون همراه، شخص دارای معلولیت، سالمند، زن باردار، مادر یا پدر تنها که فرزندش همراه اوست، و شخصی که تحت شکنجه، تعرض جنسی یا دیگر خشونت‌های شدید روانی، جسمی یا جنسی قرار گرفته است، در چارچوب حمایت بین‌المللی شخص دارای نیاز ویژه محسوب می‌شود.
وضعیت خاص این اشخاص در ثبت، مصاحبه، اسکان و دسترسی به سلامت در نظر گرفته می‌شود. برای قربانیان شکنجه، تعرض جنسی یا دیگر خشونت‌های شدید امکان دریافت درمان متناسب با آسیب فراهم می‌شود. شناسایی نیاز ویژه به‌تنهایی نتیجه ارزیابی ماهوی درخواست حمایت را تعیین نمی‌کند.
کمک های اجتماعی و خدمات حمایتی
متقاضیانی که نیاز مالی آنان احراز شود می‌توانند به کمک‌های اجتماعی و خدمات حمایتی دسترسی داشته باشند. وجود جایگاه متقاضی به‌تنهایی حق بی‌قیدوشرط نسبت به همه انواع کمک ایجاد نمی‌کند و احراز نیاز، شرط قانونی دسترسی است.
در چارچوب مقرر، برای متقاضی نیازمندی که وضعیت او احراز شده باشد کمک‌هزینه قابل پرداخت است. متقاضیانی که درخواست آنان به‌عنوان درخواست غیرقابل پذیرش یا در روند ارزیابی شتاب‌یافته بررسی می‌شود، از این کمک‌هزینه خاص مستثنا هستند.
خدمات، کمک‌ها یا مزایایی که بدون استحقاق قانونی دریافت شده باشند، تماماً یا جزئاً قابل بازپس‌گیری هستند. تکلیف بازپرداخت از محدودیت احتمالی دسترسی آینده به مزایا مستقل است.
دسترسی به بازار کار
متقاضی از پایان شش ماه پس از تاریخ ارائه درخواست حمایت بین‌المللی، واجد امکان ثبت درخواست اجازه کار می‌شود. پایان این دوره فقط امکان ورود به روند اجازه کار را ایجاد می‌کند و به معنای صدور خودکار اجازه یا ایجاد حق اشتغال بدون مجوز نیست.
مدرک شناسایی متقاضی اجازه کار محسوب نمی‌شود. اشتغال بدون اجازه کار معتبر یا معافیت قانونی قابل اعمال، اشتغال غیرمجاز است. در صورت صدور اجازه، اثر آن به کارفرما، شغل، محل کار، استان، مدت و دیگر شرایط ثبت‌شده در اجازه محدود می‌شود.
اجازه کار صادرشده برای متقاضی جایگزین اجازه اقامت نیست. اقامت قانونی شخص همچنان بر مدرک متقاضی و ادامه پرونده حمایت بین‌المللی استوار است. در فعالیت‌های فصلی کشاورزی و دامداری، معافیت مشخص اجازه کار بر پایه شرایط خاص آن حوزه‌ها قابل اعمال است و این معافیت دسترسی نامحدود به بازار کار ایجاد نمی‌کند.
آزادی شخصی و نگهداری اداری استثنایی
ارائه درخواست حمایت بین‌المللی به‌تنهایی مبنای نگهداری اداری نیست. نگهداری متقاضی اقدامی استثنایی است و ضرورت آن باید به‌صورت فردی ارزیابی شود.
نگهداری اداری زمانی قابل اعمال است که درباره هویت یا تابعیت تردید جدی وجود داشته باشد، در مرز برای جلوگیری از ورود غیرقانونی ضرورت داشته باشد، تعیین عناصر اصلی درخواست بدون نگهداری ممکن نباشد، یا شخص خطر جدی برای نظم عمومی یا امنیت عمومی ایجاد کند.
پیش از نگهداری، کفایت تدابیر سبک‌تر بررسی می‌شود. تصمیم نگهداری باید مبنا و مدت آن را در بر داشته باشد و به‌صورت کتبی به متقاضی، نماینده قانونی یا وکیل ابلاغ شود.
مدت نگهداری اداری متقاضی حمایت بین‌المللی نمی‌تواند از سی روز بیشتر باشد و با از میان رفتن شرایط قانونی باید فوراً پایان یابد. متقاضی، نماینده قانونی یا وکیل می‌تواند تصمیم را نزد قاضی صلح کیفری مطرح کند. رسیدگی قضایی ظرف پنج روز پایان می‌یابد و در صورت از میان رفتن یا تغییر شرایط نگهداری، مراجعه قضایی دوباره امکان‌پذیر است.
تکلیف ارائه اطلاعات درست و همکاری
متقاضی در زمان ثبت مکلف است اطلاعات هویتی خود را درست اعلام کند و مدارک هویتی و اسناد سفر موجود را ارائه دهد. نداشتن سند هویت به‌خودی‌خود مانع ثبت نیست.
اگر سند هویتی وجود نداشته باشد، هویت با مقایسه داده‌های شخصی و نتایج بررسی‌های مربوط تعیین می‌شود. اگر از این روش‌ها نیز اطلاعاتی درباره هویت به دست نیاید، اظهارات متقاضی مبنای ثبت قرار می‌گیرد.
متقاضی در سراسر روند مکلف به همکاری و ارائه اطلاعات و مدارک پشتیبان درخواست است. این تکلیف وقایع مربوط به ترک کشور مبدأ، رویدادهای پس از خروج، مسیر سفر، شیوه ورود به ترکیه، درخواست‌های پیشین حمایت و حمایتی را که قبلاً در کشور دیگری دریافت شده است در بر می‌گیرد.
اطلاعات عمداً نادرست، سند جعلی، پنهان‌کردن واقعیت مؤثر بر تصمیم یا نابودی عمدی اسناد هویتی و سفر می‌تواند در ارزیابی اعتبار اثر بگذارد و موجب بررسی درخواست در روند شتاب‌یافته شود.
اقامت در محل تعیین شده و گزارش دهی
برای متقاضی می‌توان تکلیف اقامت در مرکز پذیرش و اسکان، محل یا استان تعیین‌شده مقرر کرد. همچنین گزارش‌دهی در شکل و فاصله‌های زمانی مندرج در ابلاغ فردی قابل تعیین است.
متقاضی مکلف است در سامانه ثبت نشانی ثبت‌نام کند و نشانی اقامت خود را اعلام کند. این الزامات امکان ابلاغ تصمیم‌ها، انجام مصاحبه و ادامه سایر مراحل پرونده را فراهم می‌کنند. تعیین استان یا محل اقامت، تکلیفی فردی است و صرف تابعیت ایرانی سبب ایجاد آن نمی‌شود.
نرفتن به محل اقامت تعیین‌شده، ترک آن بدون اجازه، یا انجام‌ندادن تکلیف گزارش‌دهی در سه نوبت پیاپی بدون عذر پذیرفته‌شده می‌تواند موجب تلقی انصراف از درخواست شود.
مهلت های قانونی اعلام تغییرات
اطلاعات به‌روز مربوط به اشتغال باید ظرف سی روز اعلام شود. درآمد و مالکیت اموال منقول یا غیرمنقول نیز باید ظرف سی روز اعلام شود. تغییر نشانی، اطلاعات هویتی و وضعیت مدنی باید ظرف بیست روز کاری اعلام شود.
این مهلت‌ها با برنامه گزارش‌دهی فردی تفاوت دارند. گزارش‌دهی فردی حضور در تاریخ‌ها و به شیوه درج‌شده در ابلاغ را ایجاب می‌کند، در حالی که مهلت‌های قانونی یادشده به تغییرات اشتغال، وضعیت مالی، نشانی، هویت و وضعیت مدنی مربوط هستند.
بازپرداخت مزایای دریافت شده بدون استحقاق
اگر مشخص شود متقاضی بدون استحقاق قانونی از خدمت، کمک یا مزیت دیگری برخوردار شده است، تمام یا بخشی از ارزش آن باید بازپرداخت شود. بازپس‌گیری می‌تواند هزینه درمان، کمک اجتماعی، کمک‌هزینه یا مزیت دیگری را که به جایگاه متقاضی مرتبط است در بر گیرد.
تکلیف بازپرداخت به‌خودی‌خود پرونده حمایت بین‌المللی را پایان نمی‌دهد. پایان یا تلقی انصراف از درخواست مستلزم تحقق یکی از مبانی قانونی جداگانه آن است.
محدودیت حقوق در نتیجه نقض تکالیف
نقض تکالیف مقرر در چارچوب حمایت بین‌المللی می‌تواند به محدودیت برخورداری از بعضی حقوق و مزایا منجر شود. حق آموزش و خدمات پایه سلامت از این محدودیت مستثنا هستند.
اعمال محدودیت مستلزم ارزیابی فردی است. تصمیم باید به‌صورت کتبی به شخص، نماینده قانونی یا وکیل ابلاغ شود. اگر شخص وکیل نداشته باشد، نتیجه تصمیم و راه‌ها و مهلت‌های اعتراض نیز به او یا نماینده قانونی اعلام می‌شود.
محدودیت مزایا با رد درخواست حمایت بین‌المللی، تصمیم تلقی انصراف و غیرفعال‌شدن اداری مدرک یکسان نیست. هر یک از این نتایج مبنا، اثر و راه بررسی جداگانه دارد.
انصراف و تلقی انصراف از درخواست
انصراف زمانی تحقق می‌یابد که متقاضی انصراف خود را به‌صورت کتبی اعلام کند.
اگر متقاضی بدون عذر پذیرفته‌شده در سه مصاحبه پیاپی حاضر نشود، از محل نگهداری اداری فرار کند، بدون عذر در سه نوبت پیاپی تکلیف گزارش‌دهی را انجام ندهد، به محل اقامت تعیین‌شده نرود یا آن محل را بدون اجازه ترک کند، با دریافت داده‌های شخصی مخالفت کند، یا تکالیف مرحله ثبت و مصاحبه را رعایت نکند، درخواست منصرف‌شده تلقی و ارزیابی متوقف می‌شود.
این نتیجه به تصمیم اداری درباره تحقق یکی از مبانی قانونی وابسته است. یک نوبت غیبت یا هر نوع نقض تکلیف، از نظر اثر حقوقی با همه مبانی تلقی انصراف یکسان نیست و تصمیم بر پایه واقعه ثبت‌شده در پرونده و شرط قانونی مربوط اتخاذ می‌شود.
ابلاغ تصمیم و راه های اعتراض
تصمیم مربوط به درخواست حمایت بین‌المللی به متقاضی، نماینده قانونی یا وکیل ابلاغ می‌شود. تصمیم منفی باید دلایل مادی و مبنای حقوقی خود را در بر داشته باشد.
درباره تصمیم‌هایی غیر از نگهداری اداری متقاضی، غیرقابل پذیرش‌بودن درخواست و ارزیابی شتاب‌یافته، اعتراض به کمیسیون ارزیابی حمایت بین‌المللی ظرف ده روز از تاریخ ابلاغ امکان‌پذیر است.
تصمیم غیرقابل پذیرش‌بودن درخواست و تصمیم صادرشده در ارزیابی شتاب‌یافته مستقیماً تابع رسیدگی قضایی هستند. مهلت طرح دعوا درباره این دو نوع تصمیم پانزده روز از تاریخ ابلاغ است. مهلت طرح دعوا درباره سایر تصمیم‌ها و اقدام‌های اداری مشمول مقررات حمایت بین‌المللی سی روز از تاریخ ابلاغ است.
اعتراض اداری به کمیسیون، مهلت جداگانه سی‌روزه طرح دعوا در دادگاه اداری را متوقف نمی‌کند. به‌استثنای نظام قضایی خاص نگهداری اداری، تا پایان روند اعتراض اداری یا رسیدگی قضایی مربوط، ماندن شخص در ترکیه مجاز است.
اصل منع بازگرداندن
هیچ شخصی نباید به کشوری بازگردانده شود که در آن با شکنجه، مجازات یا رفتار غیرانسانی یا تحقیرآمیز روبه‌رو خواهد شد یا زندگی یا آزادی او به سبب نژاد، دین، تابعیت، عضویت در گروه اجتماعی معین یا عقیده سیاسی در معرض تهدید قرار خواهد گرفت.
این حمایت صرفاً بر وجود مدرک معتبر متقاضی استوار نیست. منع بازگرداندن تضمینی ماهوی است که بررسی کشور مقصد، خطر ادعاشده و اوضاع فردی شخص را ایجاب می‌کند.
در پرونده متقاضی ایرانی، ارزیابی شامل پیشینه شخصی، ماهیت خطر ادعاشده، رفتاری که به او نسبت داده می‌شود، امکان برخورداری از حمایت در ایران و شرایط روز مرتبط با ادعای فردی است. تابعیت ایرانی به‌تنهایی نتیجه این ارزیابی را تعیین نمی‌کند.
نتیجه گیری
جایگاه متقاضی ایرانی حمایت بین‌المللی در ترکیه، اقامت قانونی مبتنی بر درخواست فعال، مدرک شناسایی متقاضی، حق دریافت اطلاعات و ترجمه، مصاحبه محرمانه و فردی، دسترسی به نمایندگی حقوقی، آموزش ابتدایی و متوسطه، پوشش درمانی مشروط، کمک‌های اجتماعی مبتنی بر نیاز، امکان ورود به روند اجازه کار پس از شش ماه و راه‌های اعتراض اداری و قضایی را در بر می‌گیرد.
این حقوق با تکالیف بیان درست اطلاعات، همکاری، ارائه مدارک موجود، اقامت در محل تعیین‌شده، ثبت نشانی، حضور در مصاحبه، رعایت گزارش‌دهی و اعلام تغییرات اشتغال، درآمد، دارایی، نشانی، هویت و وضعیت مدنی در مهلت‌های قانونی همراه است.
محدودیت مزایا، رد درخواست حمایت، تلقی انصراف و از اعتبار افتادن مدرک چهار نتیجه حقوقی متفاوت هستند. هر یک به شرایط قانونی، شیوه ابلاغ و راه بررسی خاص خود وابسته است.